cz en fr
AB Karl- Scharnagl- Ring AB Karl- Scharnagl- Ring AB Karl- Scharnagl- Ring
179
AB Karl- Scharnagl- Ring
Munich
accomplissement 2001–2003
investisseur Bayerische Immobilien AG
entrepreneur général KG Bayerische Hausbau GmbH
architecte Hilmer & Sattler & Albrecht
type de construction structures atypiques
type de bâtiment administratif
volume du projet du revêtement de façade 2–3,9 mil. EUR

Au cours des années 2001–2003, dansle centre même de Munich, Sipral aparticipé à la rénovation de troisbâtiments administratifs. A proximité dusiège du Bureau d’Etat Bavarois ont étéconstruits un bâtiment principal de septétages et deux bâtiments de six étagesqui s’étendent sur toute la largeur du bloc adjacent, structurellementsemblables, qui diffèrent uniquementsur la vue en plan et sontinterconnectés par les ailes arrière et les passages. Le dernier étage des troisbâtiments est en retrait.

Le niveau sonore causé par la circulation dans le centre-villenécessitait de trouver une solutionacoustique permettant de réduire le bruit à l’intérieur. Tous les bâtimentsrecevaient alors des façades double-peau ventilées dont la première peauconsiste en un squelette de béton auxouvrants incorporés et la deuxième,déportée de 60 cm environ, consisteégalement en un squelette dans lequelsont installées les menuiseries enprofilés très fins offrant la vue la plus large. Cette enveloppe extérieureformait, avec les parois intérieuresentourant la réception du bâtimentprincipal, la partie des travaux deSipral.

Pour les fenêtres de l’enveloppe dubâtiment, Sipral a développé, avec la collaboration de l’entreprise Hueck Hartmann, un système de façade unique, constitué de fins profilésd’aluminium avec un traitement de surface de nuance DB 701 (Deutsche Bahn), accompagné de paumelles spéciales à chevilles et cales d’inox. Tandis que le cadre dormant estinstallé sur le pourtour de la baie, le vantail ouvrant ne se compose que deprofilés verticaux et d’un profilé haut horizontal. La partie basse horizontale du vitrage reste libre et sa fixation estassurée par collage structurel à l’aide  d’une bande 3M et de silicone structurelle Dow Corning DC 895. Les paumelles sur les profilés verticaux permettent d’ouvrir la fenêtre depuisl’intérieur jusqu’au 180° et assurer ainsi l’accès pour la maintenance et le nettoyage de la partie vitrée de la façade. Pour des raisons de sécurité, les poignées des fenêtres sontdémontables et utilisées uniquementpar la maintenance.

Les parois intérieures entourant la réception du bâtiment principal sont construites à l’aide de façade standard aux remplissages en vitrages trempés de grand format. Etant donné leur déplacement très difficile sur le poste de montage, Sipral a mis en place un système de déplacement des panneaux vitrés à travers l’intérieur du bâtiment. Sur le plafond de la salle a été provisoirement installé un rail de guidage sur lequel les panneaux vitrés étaient ensuite suspendus et, à l’aide d’une ventouse, transportés sur un chariot jusqu’à leur position définitive.